台山譚氏源流族譜
本譜據文末所列資料編成，每一代、每一支都註明出處，點「原文」可以看到資料中的原句；沒有註明出處的，標為「未註出處」。資料說世系失傳或不詳的，以虛線標出；各資料說法不一的，一併列出。
入粵始祖虔（號宏軼）于大宋乾德年間由江西虔州遷入南雄珠璣巷。宋末，四世朝安隨尚書羅貴避亂遷南雄珠璣巷，因宋帝失妃事走難南下廣州，生達、遠、逵三子：達遷開平龍壙，後遷台山白水；遠遷新會白龍池，後遷台山端芬，再遷海宴小擔，爲海宴譚族之始祖；逵遷陽江雅韶。達翁四房遺烈之後裔茂義由炎洞村遷入新寧濠沖墟，爲遷台山之始祖；十二世天麟爲台城譚氏始祖。[1][2][編輯]
世系圖
每一框是一段世系，點名字可看下文的詳註和出處；每一支的末端是它分居的村落，帶連結的可以進入「村落」頁。圖較寬時可以左右滑動。
以下一支，與上列世系的關係，所據資料未載：
以下一支，與上列世系的關係，所據資料未載：
- 分居 · 海宴南頭北頭沙邊
以下是各鎮的分佈，所據資料沒有說屬於哪一支：
- 譚姓分佈
- 其他上下川
世系詳註
以下一支，與上列世系的關係，所據資料未載：
大唐吏科都給事
由湖南長沙湘譚縣徙居于江西虔州
說法不一：原文稱遠祖虢于東周列國時輔齊爲太史，“傳至十六世，（即唐朝）”，十六代之間由東周至唐，年代相距懸殊。
宋建隆資政大夫吏部侍郎，遷刑部尚書，加封三千歲
大宋乾德年間，與妣由江西虔州西後村遷入廣東南雄府始興縣珠璣巷居住
生二子：長子洪，次子瀚。洪字文彥（疊山），號少參，宋慶歷間登進士，任廣東儒學提舉，生一子嘉言（宋熙寧間登進士）。虔翁祠建于廣州城隍廟後街舊倉巷口（即今越華路），清乾隆年間重修宏軼書舍，設立“光裕堂”。
說法不一：名號：本文多作「宏軼」，「居舊倉巷宏秩公譚公祠原址」一句作「宏秩」；《台山縣鄉土志》及其所附開平長沙《譚氏族譜》均作「宏秩」。入粵始祖：本文以虔爲入粵始祖，乾德年間由虔州遷入南雄珠璣巷；《台山縣鄉土志》稱「始祖宏秩，唐末宋初避亂珠璣巷沙水村，後返虔州，孫伯倉遂爲粵始祖」。
原文
大宋乾德年間，陳橋兵變，宏軼翁與妣由江西虔州西後村，遷入廣東南雄府始興縣珠璣巷居住。翁爲入粵始祖，諱虔，字崇紀，號宏軼，宋建隆資政大夫吏部侍郎，遷刑部尚書，加封三千歲，生二子，長子洪翁，次子瀚翁
[1]
虔翁祠建于廣州城隍廟後街舊倉巷口（即今越華路）。清乾隆年間，幸莊、有恭取回重修宏軼書舍，設立“光裕堂。”
[1]
二世伯祖諱洪翁，字文彥（疊山），號少參，宋慶歷間登進士承務郎，任廣東儒學提舉。配曾氏，生一子，諱嘉言，字芝水，號知美，宋熙寧間登進士，特授博士
[1]
走難南下廣州，居舊倉巷宏秩公譚公祠原址
[1]
(20)舊倉巷譚氏 《台山縣鄉土志》載
[3]
始祖宏秩，唐末宋初避亂珠璣巷沙水村，後返虔州，孫伯倉遂爲粵始祖，遷羊城
[3]
因宏秩生洪、瀚二子，瀚生伯倉遷仁化平山里，生朝安，遷舊倉巷
[3]
又開平長沙《譚氏族譜》載：“朝安是隨羅貴祖因宋失妃事南走羊城，居舊倉巷，即今宏秩祠址雲
[3]
宋資政大夫吏部侍郎
配關氏，誥封二品夫人。生一子伯倉。墳葬廣州白雲山，祠建于台山城龍藏里，立“思源堂”。
子宋乾道年間中經元連捷進士，特授資政大夫吏部侍郎，遷刑部尚書
《台山縣鄉土志》稱其遷羊城，又稱遷仁化平山里
配張氏，生八子，皆爲大夫。伯倉太祖譚氏大宗祠于清道光二十九年七月建在金魚塘分府衙門。《台山縣鄉土志》稱伯倉生朝安。
說法不一：原文稱其祖父虔翁爲宋建隆資政大夫吏部侍郎、于大宋乾德年間入粵，而伯倉于宋乾道年間中進士，祖孫年代前後不合。《台山縣鄉土志》稱伯倉「遂爲粵始祖」，本文則以其祖父虔爲入粵始祖。
外遷：羊城、仁化平山里
子宋末隨尚書羅貴避亂遷南雄珠璣巷；因宋帝失妃事，走難南下廣州，居舊倉巷宏秩公譚公祠原址
配徐氏，生達、遠、逵三子，因避兵亂奔走南下；其後代蕃衍，分布于四邑兩陽各地。朝安太祖祠建在廣州市小馬站，創于清道光十五年。同爲四世者：朝政居番禺縣小龍村，朝瑞居高要縣，朝用居樂昌縣平浦，朝貴居東莞縣，朝賢居陽江縣雅韶村。
原文
四世祖朝安太祖祠建在廣州市小馬站，創于清道光十五年三月初十。朝安生三子。四世祖朝政居番禺縣小龍村；朝瑞居高要縣；朝用居樂昌縣平浦；朝貴居東莞縣；朝賢居陽江縣雅韶村
[1]宋末，四世朝安翁隨尚書羅貴避亂遷南雄珠璣巷。因宋帝失妃事，走難南下廣州，居舊倉巷宏秩公譚公祠原址。配徐氏，生達、遠、逵三子。因避兵亂，奔走南下
[1]從此，朝安翁之後代蕃衍，分布于四邑兩陽各地
[1]若以廣東宏軼始祖爲第一世
[1]因宏秩生洪、瀚二子，瀚生伯倉遷仁化平山里，生朝安，遷舊倉巷
[3]又開平長沙《譚氏族譜》載：“朝安是隨羅貴祖因宋失妃事南走羊城，居舊倉巷，即今宏秩祠址雲
[3](15)海宴譚氏 《台山縣鄉土志》載
[3]朝安祖生達、遠、逵三子
[3]羊城舊倉巷
黃仁夫文據《台山縣鄉土志》列「舊倉巷的譚氏」爲由南雄珠璣巷遷徙至台山境內者。鄉土志原文：始祖宏秩唐末宋初避亂珠璣巷沙水村，後返虔州，孫伯倉遂爲粵始祖，遷羊城，「在宏秩祠巷內，一連四座，兩旁副祠，分數間兩層書房，爲四鄉房族士子赴考居停」，祠額「榜眼祠」，同治十三年南海譚宗俊榜眼題，門有木刻聯「祖派承江右，宗支衍嶺南」；宏秩生洪、瀚二子，瀚生伯倉，伯倉遷仁化平山里，生朝安，遷舊倉巷。開平長沙《譚氏族譜》稱朝安隨羅貴祖因宋失妃事南走羊城，居舊倉巷，即今宏秩祠址。
說法不一：黃仁夫文稱「舊倉巷的譚氏」由南雄珠璣巷遷徙至台山境內；而《台山縣鄉土志》原文說伯倉「遷羊城」、朝安「遷舊倉巷」，開平長沙《譚氏族譜》說朝安「南走羊城，居舊倉巷」，「譚氏」一文也說虔翁祠在廣州城隍廟後街舊倉巷口——舊倉巷在羊城（廣州）。
外遷：羊城舊倉巷
原文
據《宋代珠璣巷遷民與珠江三角洲農業發展》一書引《台山縣鄉土志》記載，由南雄珠璣巷遷徙至台山境內的
[4]舊倉巷的譚氏
[4]虔翁祠建于廣州城隍廟後街舊倉巷口（即今越華路）
[1]走難南下廣州，居舊倉巷
[1](20)舊倉巷譚氏 《台山縣鄉土志》載
[3]始祖宏秩，唐末宋初避亂珠璣巷沙水村，後返虔州，孫伯倉遂爲粵始祖，遷羊城
[3]在宏秩祠巷內，一連四座，兩旁副祠，分數間兩層書房，爲四鄉房族士子赴考居停，祠額曰：‘榜眼祠’。同治十三年南海譚宗俊榜眼題。門有木刻聯‘祖派承江右，宗支衍嶺南’
[3]因宏秩生洪、瀚二子，瀚生伯倉遷仁化平山里，生朝安，遷舊倉巷
[3]又開平長沙《譚氏族譜》載：“朝安是隨羅貴祖因宋失妃事南走羊城，居舊倉巷，即今宏秩祠址雲
[3]奉議大夫
遷開平龍壙，後遷台山白水
配何氏，生六子。《台山縣鄉土志》稱其子孫分布四邑。
說法不一：本文作「達翁遷開平龍壙，後遷台山白水」；《台山縣鄉土志》作「達遷開平龍塘，子孫避亂奔寧城南白水鄉」——地名作「龍塘」，遷白水鄉的是達的子孫。
分居：白水
- 後裔
初居新會縣古岡州，隨遷白龍池
慕凌太祖祠于清雍正十一年建在新會城金紫街。
說法不一：原文稱慕凌爲六世祖，又說他是五世祖達翁四房遺烈翁之後裔，世次不合。
七世孫原居新會東門，後遷炎洞村
原文作「七代裔孫」。生三子，長子茂義。“子政太祖祠”建在台城倉盈路（今健康路）。
子與三子由炎洞村遷入新寧（即今台山市）境內濠沖墟
生三子：德官、德秀、德寶。一直在台山繁衍後代；“茂義祖祠”建在大江區濠沖堡。
分居：濠沖墟
子 由新會凌沖遷來
屬達翁祖世系。字派分爲三种：彥實祖字派：仲德茂家昌，仁昭時耀義，立世光承基纘緒，嗣美揚芳，福隆祚永，慶厚胤長；伯良祖字派：本發蒼峯，忠厚宏開，大業名揚，華殿顯承，紹述鴻猷；後到凌沖定居的二十戶的字派：經綸興美孫，猷衍慶祥光；濟禮傳芳宗，澤延流永遠。《台山縣鄉土志》亦稱「海宴之凌沖，即達子孫」。
分居：凌沖村
以三千兩白銀獻京都，授鹽課提舉員外銜
遷新會白龍池，後遷台山端芬，再由端芬遷到海宴小擔舊村立交椅村開族
行二。大力發展海宴沿海漁鹽實業，積資巨萬。配朱氏，生玩、琰二子。在小擔村建有廷田譚公祠。現在分布在海宴的譚族，絕大部分是遠翁之後裔。《台山縣鄉土志》列“海宴的譚氏”爲由南雄珠璣巷遷徙至台山境內者。
分居：小擔
配鄧氏，生三子二女：長子偉，次子倬，三子侯；四女名不詳，適容姓；五女名韶，未婚夫死，守節終生，人稱貞女譚韶五娘。
主要屬偉翁、倬翁之後裔及部分侯翁後裔。偉翁、倬翁居小擔舊村，子孫蕃衍，在立交椅村前沙崙立新村，即今小擔村。字派：君任乾綱重，臣寅坤德宏；時清世道泰，運顯祚昌隆。長沙子桐翁續新班派：傳家照禮義，華國煥文章；裕後鴻恩普，治謀燕翼長。
分居：小擔村
遷陽江雅韶
《台山縣鄉土志》稱其後分布兩陽。
外遷：陽江雅韶
同爲廿三世者有友山。附城鎮元山仔建有友恭譚公祠，即昌蕃學校（據2015年報道，建于民國十六年（1927年））。生五子，其中延饒生二子（廿五世），分居元山仔、潮盛、潮陽、潮安、張邊等。
說法不一：2015年《南方都市報》報道另稱，譚氏十七世祖于清光緒十七年（1891）創建潮盛村芻型，由他的兒孫于民國四年規劃，建成潮盛、潮陽、潮安三條自然村、昌蕃學校；與政府網所記廿三世友恭、廿五世分居潮盛等，世次所計不同，未知是否同指一支。
分居：元山仔、潮盛、潮陽、潮安、張邊
居白水
生四子：德瑞、德常、德超、德瓊。後人在台城龍藏里（今環城西路）立“天麟譚公祠”奉祀。字派聯：爾昌友延嗣，捷開文裔光，宗傳世澤遠；晉本立道隆，積善家國重，學業廣成芳（以天麟爲第一世，加上本身所屬字派，便知自身屬第幾代；以宏軼爲第一世計，至十二世的字派不詳）。
說法不一：政府網說“天麟居白水”；2015年《南方都市報》報道稱天麟公600多年前遷入台城，定居于城北河北村委會，從那里起源，分散到周邊村落。
分居：白水、河北
以下一支，與上列世系的關係，所據資料未載：
分佈[編輯]
據九〇年不完全統計，海宴（含上下川）譚族共2368戶，9600多人，是海宴大姓族之一；分居海外及已遷出在國內謀生的估計也不下四千人。另據2015年報道，整個台山的譚氏約5萬人，海外譚氏也約5萬人。[1][5]
原文
據九O年不完全統計，海宴（含上下川）譚族共有2368戶，9600多人，是海宴大姓族之一。至于分居海外及已遷出在國內謀生的估計也不下四千人之多
[1]
據不完全統計，整個台山的譚氏有約5萬人，海外譚氏也有約5萬人
[5]
| 海宴 |
小擔村、奇猷村、北頭村、南頭村、小芰荷、凌沖村、崙定村、南陽里、西昌里、沙邊村、沙橋村；海宴街 · 小擔村300多戶，1400多人；奇猷村70多戶，300多人；北頭村300戶，1300多人；南頭村200戶，900多人；小芰荷70戶，近1000人；凌沖村250戶，1150人；崙定村三房共近100戶，400人；南陽里（牛軛墩）136戶，600人；西昌里（寨仔）136戶，600人；沙邊村10多戶，50多人；沙橋村36戶，近200人；海宴街14戶，100人[1] 原文
|
|---|---|
| 其他 | 上下川 · 遠翁世系牛欄房、達翁世系耕隱祖房兩房共有400戶，1800多人[1] |
| 台城 |
河北、白水、圓山 · 台城的譚氏主要聚居在城北地區[5] 原文
|
帶連結的地名，是在同一鎮內與「村落」核對無誤的；其餘照資料原文列出。在「村落」中查譚姓的村。
參考資料[編輯]
- 「譚氏」，台山市人民政府門戶網站「台山姓氏」欄目，2017年12月19日 （網頁存檔）
- 譚永宏撰文、譚潮敦整理：「譚氏」，載《台山姓氏源流》（第一冊），台山市政協文史資料委員會編；轉載于台山同學網「[分享]台山姓氏源流」，2007年8月
- 《宋代珠璣巷遷民與珠江三角洲農業發展》「新會沖缺三角洲區」節，轉載于族譜網，2014年4月14日（引《台山縣鄉土志》等）
- 黃仁夫：「珠璣巷人南遷與台山人的來由」，《新寧雜志》2014年第1期，第17頁（轉引《宋代珠璣巷遷民與珠江三角洲農業發展》所載《台山縣鄉土志》）
- 王景花：「城北大戶人家譚氏」（南方都市報），台山市台城街道辦事處網站「歷史文化」，2015年9月2日
最後編輯於 2026-10-22 06:07 · 本譜最初由台山族譜網據上列資料編成；登入後人人都可以編輯，所有版本都保留在「歷史」中。發現錯誤，或有可靠資料可以補充，請直接編輯，或聯絡我們。